嘿,记得有一次,我在伦敦的地铁上,跟一个外国游客聊天。他问我:“地铁里的‘请保持安静’用英语怎么说?”我一拍脑门,说:“Oh, that's 'Keep quiet, please' in English.” 等等,我突然想到,命令这个词,用英语是 "command"。怎么样,记住了吗?
哈这个问题简单!命令的英语就是 "command"。比如说,如果你想告诉别人去关灯,你可以说 "Please command the light to turn off." 哈就像在军事上指挥一样,用词要准确。😄
记得我之前有个朋友,他学英语的时候老分不清 "command" 和 "commander",有一次在跟老外聊天的时候,他一本正经地说:“I am the commander of my apartment!”哈把老外都逗乐了。😂
这块我就没碰过什么大场面,只是日常聊天的时候用用。哈讲真,英语里的这些小细节,还是得多练练,不然真容易闹笑话。😆