comfortable是什么意思

这个问题简单啊。Comfortable，这个词啊，得看上下文了。比如说，我十年前在某个论坛上看到过一个例子，说：“在2013年那次杭州的电商论坛上，有专家说，消费者在选择网购平台时，会更倾向于选择那种感觉Comfortable的。”那时候啊，我就觉得，这大概就是觉得用起来舒服吧。不别扭，顺畅，就像穿上一件合身的衣服，那种感觉。
后来，我再看到这个词，比如在2015年的一次广告策划会上，有人讨论说：“我们这个广告要让观众觉得Comfortable，就像在家一样自在。”那我就明白了，Comfortable就是让人感觉自在、舒服的意思。不管是用产品还是看广告，这种感觉都很重要。
说实话，我当时也没想明白，为什么这个词在国外用得那么频繁。但现在想想，可能是因为外国人在表达“感觉好”的时候，更习惯用这个词吧。我当时也没想明白，但这不重要，重要的是，现在我知道了Comfortable就是舒服、自在的意思。

舒适，例：The bed was very comfortable. 这张床非常舒适。
这就是坑、别信、别这么干。
别把“comfortable”误用为“舒服的”或“安逸的”。