成功翻译成英文就是 "be successful" 或 "succeed"。
成功,用英文可以说成 "success"。
我之前在一个翻译论坛混了十年,得说成功翻译成英文就是 "Success in translation" 或者 "A successful translation"。不过呢,具体到哪个语境,有时候还得加点细节。比如说,你要是讲的是一个翻译项目,可能会说 "A successful translation project"。说实话,我当时也没想明白翻译这行,但混了这么多年,多少有点感觉了。