上周有个客人问我,说他们用了一款英文学习软件,感觉效果好像不太明显。我自己踩过的坑是,学英语光靠软件肯定不够,还得结合实际语境和持续练习。我试过好几个软件,像Duolingo啊、Rosetta Stone啊,有时候觉得它们挺有趣的,但说真的,提高英语水平还是得下功夫,不能只靠这些效果有限的英文软件。反正你看着办吧,我还在想这个问题呢。
记得有一次,我在2019年的一个下午,在一家小咖啡馆里和一个外国朋友聊天。他问我:“How's your day going?” 我回答:“Not too bad, but I feel like my English is having a limited effect.” 他笑了笑,点了点头,然后说:“It's all about practice, right?”
等等,我突然想到,我记得有一次在2017年,我在一个英语角上,用英语讲了一个关于环保的小故事,当时只有三个人听懂了我的意思。那个场景,现在回想起来,真是有点尴尬。不过,也正是这些小事,让我更加努力地提高自己的英语水平。
效果有限,但每一次尝试都是进步的开始。就像那个咖啡馆的下午,虽然我的英语可能没有达到预期的效果,但至少我勇敢地开口说了。生活不就是这样吗?有时候,我们只能尽力而为,然后看结果如何。
Effectiveness is limited.