有效期的英文

有效期的英文术语是“validity period”。

这个问题很简单。过期日期的英文是“expiration date”。有一次我在超市买了一盒牛奶，我记得上面是这么说的。一旦过了保质期，就不能再喝了，必须扔掉。这是很大的浪费。记得有一次，我的一个朋友买了一瓶进口香水，并没有注意保质期。用了之后，她的皮肤就过敏了，简直是天大的笑话。因此，当您购买东西时，请务必清楚地阅读此日期。

记得去年夏天我去超市买防晒霜。一个小瓶子上有一个标志。她旁边有一个小罐子，上面有数字和字母，上面写着“12M”。我很困惑，这是什么意思？查了一下才发现是“12个月”的意思，也就是说防晒霜的有效期是12个月。因此，公认的英文术语是“Expiration Date”或“Exp”。等等，我也发现了一些东西。小罐子图标下面有一个日期，是“2021 年 10 月”。如果在2022年11月之前使用，并不意味着仍然有效。其实我突然意识到，生活中很多东西都是有保质期的，比如食物、药品，也需要管理好，以免感情结束后后悔。嗯，这个过时的东西很有趣。

你好，我曾经在一家公司负责出口单证，经常要面对有效性的问题。在英语中，最常见的说法是“expiration date”。例如，有一次我在给客户准备一份产品说明书，其中注明了产品的有效期，我必须在包装上写上“本产品自有效期起12个月内有效”。也就是说，保质期为自包装上注明的失效日期起 12 个月。这个场景中，数量是1本产品手册，地点是国内，年份大概是2016年左右。哈，我对这方面比较熟悉。