嗯,社交媒体的英文短语嘛,最常见的有这几个:
1. Social media 2. Online social network 3. Social networking sites 4. Digital media platforms 5. Virtual communities 6. Social networking services 7. Web 2.0 8. Online community 9. Social networking sites (SNS) 10. Social platforms
这些短语在不同的语境下会有所不同,但基本都能表达“社交媒体”的意思。
Social media
- Social Media
- Social Networking
- Online Community
- Social Platform
- Social Media Marketing
- Networking Sites
- Social Networking Sites
- Digital Media
- Web 2.0
- Online Engagement
- Social Media Marketing
- Social Media Campaign
- Social Media Strategy
- Content Sharing
- Online Presence
这个我以前还真没特别留意过。不过呢,我记得有一次和朋友聊天,说到我们在微信上发状态,他突然提到在国外那些外国友人也喜欢在“Facebook”上发东西。后来我查了一下,发现“Social Media”这个词组用得挺多的。像“Twitter”、“Instagram”啊,都是挺常见的。我记得有一次去参加一个国际会议,大家都在用“LinkedIn”来交换名片,挺有意思的。哈这块儿我也就知道这么多啦。