收到啦,这事儿我之前也遇到过。说实话,刚开始我也不太懂这些英语单词啥意思,不过这么多年混迹问答论坛,多少也摸出点门道来了。
记得2010年那会儿,我在一个技术论坛上看到一个帖子,里面老外讨论啥“渗透率”的,我当时也没想明白,就跟着讨论了几句。那时候国内用英语交流的人不多,大概也就几百个活跃用户吧。后来,到了2015年,我注意到这个数字翻了三番,用的人多了去了。
现在呢,你看,2023年了,随便打开一个问答社区,英语区都是一片火热。那时候谁能想到,一个简单的“渗透率”能发展到今天这个地步呢?😂
收到英语,吧,这事儿我之前遇到过。
哈收到英语邮件这事儿,我可是有深刻体会的。记得去年我在美国出差的时候,公司突然给我发了一封全英文的邮件,让我填写一份表格。当时我那个头都大了,因为那时候我的英语水平也就是能看懂日常对话,写邮件这种高级操作我是真没练过。
当时我查了查字典,一个词一个词地翻译,最后填完表格的时候,我都快崩溃了。不过,那次经历让我意识到,英语邮件这种东西,还是得多练习。现在回想起来,那真是个坑啊,不过也让我进步了不少。现在,就算收到再复杂的英语邮件,我也能应付自如了。哈这就是成长吧!
收到的英语邮件,先看标题,紧急不?紧急就先处理。不急,内容简单不?简单就快速回。
邮件里,2022年夏天,某个城市,那家外贸公司,他们发了多少量,具体的数字我记不太清了,可能得有几千件吧。价格嘛,当时也懵,我后来才反应过来,比想象中要贵一些,大概每件要花多少钱,我这边得去查查记录。,当时也紧张,生怕搞错了。