社交媒体用英文可以说成 "social media"。
Social media
这事儿我以前肯定遇到过,记得那时候我还在做国际市场推广,经常得翻译各种东西。社交媒体嘛,英文就是 "Social Media"。记得有一次,我帮一家公司翻译产品介绍,就特意强调了这个点,说 "Our product seamlessly integrates with social media platforms."(我们的产品可以无缝集成到社交媒体平台。)哈那感觉就像是在跟客户解释什么是社交媒体一样简单。