这事儿我得说说。我之前在2019年去欧洲出差的时候,那会儿可真是坑了不少。那时候用的那个翻译软件,,别提了,有时候跟个外星人交流似的。后来换了一个,嘿,感觉好多了。
那会儿,我在巴黎的街头,有个法国老爷爷问我路怎么走,我用那个翻译软件一比划,他竟然笑了,估计觉得我说话太逗了。后来我用了一个新的,语音输入,它直接给我翻译出来,老爷爷点点头,说:“Bon, c'est bon!”(好的,就这样吧!)
现在市面上嘛,像Google翻译、腾讯翻译君,还有微软的翻译软件,都挺不错的。我个人比较喜欢腾讯翻译君,因为它识别准确率挺高,而且界面简单,不花哨。
不过啊,你要是想找更专业的,比如做商务翻译,那可能得考虑像SDL这样的专业翻译软件了。这块我没碰过,我不敢乱讲,但是听说挺多人用这个。
总之,你试试看这几个,说不定就找到了你的菜呢!😄
谷歌翻译语音功能强。
这事儿我还真有点儿经验。说起来,实时语音翻译软件嘛,这几年我也用过不少。最早接触的是2013年左右那会儿的“谷歌翻译”,那时候它还只是个简单的文字翻译工具,语音翻译功能还不是很成熟。
后来啊,2016年左右,微软推出了“微软翻译”,这玩意儿当时还挺火的,尤其是在中国,因为支持中文语音翻译,用的人多了。不过说实话,那时候的翻译准确度嘛,有时候让人有点儿失望。
再往后,2018年左右,百度也推出了“百度翻译”,这玩意儿当时宣传得挺厉害,说是支持多种语言实时翻译,我当时也没想明白,这技术怎么就突然这么厉害了。不过用起来嘛,说实话,效果还是不错的,至少比之前的强。
最近几年,2021年左右,腾讯也加入了这场竞争,推出了“腾讯翻译君”。这玩意儿我试过,感觉还不错,尤其是和微信结合得很好,用起来挺方便的。
至于哪个最好,,得看个人需求。如果你主要用中文,那微软和百度的可能更适合你;如果你需要翻译多种语言,那腾讯的“腾讯翻译君”是个不错的选择。不过,说到底,这些软件的功能都差不多,用哪个主要还是看个人喜好。