记得那年夏天,我在办公室里,一个同事突然把一堆文件往碎纸机里一塞,一边操作一边念叨:“shredding... shredding...” 我好奇地问:“你这是在说啥呢?” 他头也不回地答:“这是把文件切碎的意思,shredding。” 我当时心想,这单词挺有意思的,得记下来。
等等,还有个事,我突然想到。我有个朋友,他是个英语老师,我问他:“shredding这个单词,读起来是不是像‘shred’?” 他笑了笑:“没错,shredding的发音确实和shred相似,都是读作‘shred’。”
那会儿是2013年,我第一次接触到这个单词,现在已经过去了十年。时间过得真快,学英语的路还很长啊。
shredd 这个词,读作“shred”。嗯,就是那种声音,像是“舍-رد”,发音的时候,sh 这个音要发得清脆,rd 这个音要稍微重一点。就像是在说“舍掉”的“舍”,然后再加上“得”的“得”,就是那个感觉。嗯,2022 年的时候,我在某个城市,看到有人在卖那种碎纸机,那时候我才反应过来,shredder 就是碎纸机的意思,当时也懵了一下,后来才明白。可能我偏激了,但这个词确实挺常用的,尤其在处理文件和信息的时候。
shredd的发音是/ʃred/。