我不喜欢追星英语怎么说 - 智学轩城

我不喜欢追星英语怎么说

仉叔莞头像

仉叔莞

2025-05-14 12:49:08

上周,我和我那个朋友去看了个明星演唱会,他超激动,我呢,emm...不是那么感冒。2023年,我觉得用英语可以说:“I'm not really into celebrity worship.”
本质上,每个人情况不同。你看着办吧。
我刚想到另一件事,比如说:“I'm more of a fan of personal interests and hobbies.” 这样可以表达你对个人兴趣的偏爱。算了。

北巷远人头像

北巷远人

2025-07-12 10:31:40

这事儿我还真有话讲。记得2010年那会儿,我在北京那会儿,有个哥们儿特别喜欢追星,天天挂在嘴边的就是某某明星怎么怎么红了。后来有一次,我们几个朋友一起出去吃饭,他又开始滔滔不绝地讲哪个明星的新动态。我就随口说了句,“哥们儿,我觉得这事儿挺累的。”他愣了一下,然后问我:“那你怎么说呢?”我就说:“I'm not into celebrity chasing.” 他当时就懂了,后来我俩也就没再提这茬。这块儿我就不展开讲了,因为我个人对追星这块儿不太了解,但至少我知道这招挺实用的。