担心的英语什么意思

worried
这就是坑，别用worried表示担心，它强调不安和焦虑。
担心用concerned或anxious更准确。
别信worried直接等同于worry。

记得有一次，我在北京地铁上，看到一个外国朋友焦急地翻着手机，旁边一个中国大妈用英语问他：“What's wrong with you?”（你怎么了？）他指了指手机，大妈又问：“What's the matter with your phone?”（你的手机怎么了？）他摇摇头，然后说：“I'm worried.”（我很担心。）那一刻，我突然意识到，"worried"这个单词，就是用来形容那种心里七上八下、坐立不安的感觉。时间：2019年3月；地点：北京地铁2号线。等等，还有个事，我突然想到，担心有时候也是一种动力呢。