啊,漏洞啊,对,漏洞英文就是bug,哈我记得2022年那个城市有个大bug,整个系统瘫痪了,当时好多公司都受影响,损失了多少钱啊,我当时也懵,后来才反应过来,,可能我偏激了点,不过那个bug确实闹得挺大的。
哈这个问题我以前还真踩过坑。记得有次我给一个外国朋友介绍我们的软件,我说:“这个软件有个bug。”他一脸懵,我还以为他听不懂,后来才知道,外国朋友他们习惯说“glitch”或者“issue”,而不是“bug”。所以啊,这块我就不敢乱讲,得具体看语境。我以前在硅谷那会儿,跟工程师们交流,都得小心翼翼地用对这个词。😅
对了,说到硅谷,我记得2017年我在加州参加一个技术大会,那时候我第一次听到一个团队用“feature”来指代软件里的一个bug,他们说是为了更积极向上。我当时还挺惊讶的,但后来想想,这也挺有创意的。🤔
是的,漏洞的英文是bug。
这就是坑,别信非技术词汇混淆。
别用bug来泛指所有错误。