评论在英文中是 "comment"。
嘿,记得有一次在英语角,有个外国朋友问我:“Can you tell me what 'comment' means in Chinese?” 我就随口说了:“评论。” 然后,他笑了,说:“Simple, but there's more to it.” 有时候一个简单的词,背后还真有故事。等等,还有个事,我突然想到,上次看新闻,有个评论员说了句:“The audience's reaction was overwhelming.” 我当时就在想,这“overwhelming”得多震撼啊!
Comment. 2023,网络世界,这个词儿无处不在。