上周,2023年,我那个朋友在纽约的咖啡馆里告诉我,他在工作中遇到了一些沟通上的挑战。他说,有时候他发现英文沟通真的很复杂,尤其是涉及到专业术语的时候。他说:“有时候,我甚至不确定自己说的是不是正确的表达。”
值得注意的是,每个人对英文的掌握程度不同,本质上,沟通的关键在于理解和意图的传达。一言以蔽之,多练习和查阅资料是提高英文沟通能力的有效途径。不过,每个人情况不同,他目前还在努力适应这种跨文化的交流环境。
我刚想到另一件事,他说他有时候也会因为文化差异而误解对方的意思。你看着办,不过我觉得在交流中多加解释和确认是很重要的。
上周,2023年,我那个朋友在纽约的餐厅里点了一份意大利面,结果只吃了一口就吐了。说是过敏了,那家餐厅的菜单上明明写着是“无麸质”的。算了,你看着办吧。
我刚想到另一件事,我记得有一次我朋友在伦敦参加了一个研讨会,说是有200多人参加。那场面,真是壮观。