24小时营业这事儿,英文可以说成 "24-hour operation" 或者 "24/7 operation"。不过,如果你是要用在菜单、告示或者店铺门口的那种,更常见的是 "Open 24 hours" 或者 "24-hour service"。这样一看,简单明了,外国人一看就懂啦!😄
这事儿简单,24小时营业用英文就是 "24-hour operation" 或者 "24/7 operation"。有时候也 "Open 24 hours a day, 7 days a week"。这几种说法都比较常见,就像你晚上饿了,去便利店一看,门上写着 "Open 24/7" ,就知道这店晚上也营业,不用愁没地方吃饭啦!
24小时营业,用英文可以写成 "24-hour operation" 或者 "open 24/7"。